Global
Haiku Tradition Erin
Osmus
|
Contemporary
Haiku Poet When I first thought about what I would like to do as a career, I thought I would like to be a writer. Not just any type of writer, I did not want to be a journalist or a documentary writer, oh no I wanted to be a creative writer. I wanted to write poetry and stirring fiction novels. Although my parents were always the supporters of my poetry, I never realized my first love because I lacked the confidence to follow through. I thought that my grasp of grammar, simile, symbolism, and metaphor were too simple to ever create something worth publishing. Right
about this time (of letting go of my dream) I came across
haiku. I had always heard about haiku, and the bad wrap it
got about being simple and without emotion. Now two years
later, I realize that definition could not be more wrong.
Haiku has given me an opportunity to realize myself as a poet.
While haiku is simple, it is incredibly diverse so when we
were asked to comment on a certain author's work, it was hard
for me to choose. I finally decided on Lori Laliberte-Carey
because she utilizes the same themes that I do in my haiku.
After researching her work, and communicating with Lori over
the Internet, I hope that in this account I can accurately
portray Lori's influences in haiku and well as the essence
of her writing. To begin, I had to research some of Mrs. Carey's haiku in order to find some common strain or theme in her work. Although Lori is a frequent contributor to many haiku literary works such as Mayfly, Pinecone, and The Heron's Nest, she does not have her own published works collected or a web site to display them on. This made it extremely difficult to organize Lori's work. There is also no detailed biography of Mrs. Carey on the Internet, which made even more difficult to understand where she finds her influences and subjects for her writing. With little to go on, I decided to write Mrs. Carey and receive the answers straight from the poet's mouth. Lori confirmed what I initially believed from reading her haiku; she is very into nature and even calls herself an "amateur naturalist." Nature is one of her most influential subjects be it as general as the current season, or as small as a blade of grass. What I found most interesting about Mrs. Carey's approach to writing was that it was very similar to mine. Lori commented that sometimes she would not write a haiku for days. She attributes this to the fact that her home life is daily routine, and the commonality of each day does not always allow for new, boisterous ideas. She receives her biggest surge to write when she is out of her familiar environment, for instance, "trips to the beach or the mountains." I can agree wholeheartedly with Mrs. Carey's statement. I find it very difficult to write when there is nothing new and spontaneous going on around me. I find my best writing comes from a new emotion or a new setting. However, Mrs. Carey offers a solution to this problem. Obviously, one cannot always be changing the setting when the creative flow is blocked. Lori states that she "adopts a haiku mind," meaning that she tries to be more aware and perceptive to those everyday things that make up her life. Sometimes these haiku pan out, and sometimes they just remain ideas. I think this is an excellent tool to pass on to others. I believe many writers do this, maybe more unconsciously rather than consciously. I
know that for this particular class I have had to focus my
attention on the most mundane of subjects in order to procure
a haiku. Mrs. Carey also states that she likes to come back
to her haiku days, months, weeks, even years later. The idea
may be old, but sometimes this can allow for a new sense of
self or allow for a way to polish up the existing haiku. Lori
also belongs to a kukai, which allows her to present her poems
to a group of her peers and receive helpful feedback on her
work. Mrs. Carey stated that the kukai was one of her largest
influences because it allowed her to see which of her haiku
were most effective and how others related intimately to her
work. I cannot relate as well to this aspect of Mrs. Carey
writing, simply because our kukai group is very large. I believe
if I were part of a small, intimate group outside of the classroom
I would receive better more detailed responses to my work.
Also, our kukai's are somewhat competitive, whereas I believe
that Mrs. Carey receives feedback on her haiku whether or
not it is the group favorite. Now
that we have identified those areas that influence Mrs. Carey
and help her to create her haiku and continue a poetic mind,
let us focus on what she tries to achieve in each haiku. To
begin with, Lori states that she "'tries to accurately
and effectively communicate what I have experienced."
Her haiku go beyond mere description because she learned early
on that readers would not always relate to a subject in exactly
the same way as the author. Her goal is to bring the reader
as near to the subject as possible. Lori still wants the reader
to be able to identify with the emotion or situation she is
describing, but in his or her own way. Lori's kukai group
comes in especially handy in this area. If her group cannot
clearly identify with the haiku, then Lori notes that she
will need to go back and rework the haiku more. Secondly,
Lori notes that she strives for "ah-ha" haiku as
opposed to "so what" haiku. I think all writers
are guilty of writing something that is really only applicable
and significant to them, for Lori that might be a special
trip or an intimate moment with her family. However, Mrs.
Carey believes that a successful haiku has ""resonance"
and that there should be an existing link between two ideas.
Each idea should be able to link back to the other, which
will allow the reader to perhaps take something new away each
time the haiku is read.
I
find this haiku significant because it reminds me of Basho's
famous poem: "Old pond: frog jump-in/water-sound."
This classic haiku was viewed as a turning point for Basho
because it framed his ""progress towards enlightenment"
(Amann, The Wordless Poem, 7). The reason Basho's poem
is so significant is because it simply states an occurrence,
which is one of essences of Zen. Masters of haiku have been
asked to identify Zen, and often times they will state something
as simple as a tree in bloom. This is because to explain Zen
would be an exercise in futility. Mrs. Carey's haiku parallels
this idea of Zen. Her haiku is simply stated. It is an everyday
occurrence, yet it contains so much depth or resonance (one
of Lori's goals). Also, this haiku is not so defined that
others cannot relate to it. One of the hardest areas to take
on in haiku is not becoming so descriptive that there is only
one way to imagine a given haiku. This haiku is pleasantly
open; the reader is free to decide the color and size of the
salamander, also where did they feel this soft tickle? Was
it the foot, the hand? In
relation to Mrs. Carey's goal to have two subjects link together
in a sort of push and pull, I have selected another of her
published haiku in Mayfly.
Here
we see Carey connecting the ideas of her family and the stars.
There is the idea of coming together as stated by the second
line, but also the linking idea of everyone spreading apart
and having their own lives far away from their relatives.
This idea is taken even further by comparing it with the stars
in the sky. Perhaps even linking to the Big Bang theory, that
once the family was together and one large entity, but with
time they burst apart to form their own lives away from one
another. This gives the haiku a very complex meaning and sophisticated
tone, even with its simplicity. This idea of linkage is seen
again a submission from the World Haiku Association
(http://www.worldhaiku.net):
The
linkage here can be seen as more of a tradition. The passing
of time is noted by the daughter's ability to level the flour.
It is something that has been passed down through the generations,
much as the way fathers give their sons heirlooms like pocket
watches. Lori's inclusion of a setting (Thanksgiving) only
makes the haiku more dramatic. Thanksgiving, like most annual
holidays carries with it an idea of family traditions, which
reinforces the mother-daughter connection. This haiku is also
significant because it involves Lori's idea of creating a
haiku that is descriptive but not so much that others cannot
relate. The idea of family traditions is applicable to almost
everyone in every corner of the world. While it may not be
specifically the manner in which we level flour, it can be
any number of things and Lori has left the haiku open enough
for people to fill in their own memories. Even though the
poem is easily identifiable to all, it still holds the right
to be special and unique to a moment in Lori's life. Finally
the last haiku that should be observed, is the one Mrs. Carey
was kind enough to send with her reply to my answers:
I
assume this haiku to be Mrs. Carey's signature haiku at the
moment. Once again, one can see the linking of two ideas in
the first two lines versus the last line. There is almost
a child-like mysticism to this haiku. Like an old wives tale
about faeries hiding from human eyes and the mischief they
cause. This is excellently compared to an evening mist, which
could be seen as a magical, or a whimsical moment. This haiku
seems to suggest that Carey was trying to do, what she explained
as ""adopting a haiku mind." Perhaps Carey
had not written in a few days and the simple image of the
magnolia combined with evening mist was enough to trigger
an idea. Carey has chosen her subjects carefully, all seemingly
light in imagination. A faerie, a saucer magnolia, and the
mist are all light elements. The juxtaposition of the mist,
which is so light, against the vast night is very catching
and really completes the haiku. In conclusion, the ability to study Mrs. Carey in depth was a very broadening experience. Although it is a little ambitious to ask the artist about their muse, I believe that it allows the viewer to see the art for what it truly is. I was surprised to learn how similar Mrs. Carey's and my muses were. The idea of family, home, and nature as the three principle themes to writing greatly appeals to me. I think haiku makes these subjects possible because one does not have to go so far in depth in order for the world to relate. There is a real romantic quality about sharing one's most precious moments in the simplest of ways, so that others may fill in the blanks with their own precious moments. Works Cited
Erin Osmus |
©2003 Randy Brooks, Millikin University, Decatur, Illinois || all rights reserved for original authors